The Legendary Witch Translate By Raul El Munawar
[Episode 19]
Mengapa Kamu melakukan ini?
Kamu tidak tahu mengapa?
Apakah Anda se mudah itu, Moon Soo In?
Apakah kau memenuhi semua yang mengajakmu keluar?
Apa yang Kamu bicarakan sekarang?
Aku membawa kue Natal kemarin tetapi kamu tidak bahagia sama sekali melihat saya.
Sekarang kamu berkencan dengan orang asing.
Apakah saya ada arti sedikit untukmu?
Ini tak seperti kelihatannya.
Aku mencintaimu.
Apa?
Aku mencintaimu, Moon Soo In.
Itu tidak masuk akal.
Mengapa tidak masuk akal?
Seorang pria seperti Anda...
Mengapa Anda mencintai wanita seperti saya?
Apa jenis wanita yang Anda?
Saya...
Saya adalah mantan narapidana.
Aku di dalam penjara dan...
Aku mencintaimu apa adanya, Moon Soo In.
Apakah Anda mantan narapidana atau bukan tidak masalah sama sekali bagi saya .
Joo Hee begitu besar mencintaimu ...
saya katakan dengan jelas
perasaanya adalah perasaannya
dan aku tak berbagi perasaan dengannya.
tetap saja...
Ms. Moon.
Aku menelepon orang yang dapat membantumu. Dia bilang akan datang segera.
Kau bisa ikut denganku, kan?
Ya.
Lalu aku akan pergi mendapatkan mobilku.
Aku benar-benar minta maaf, instruktur,
tapi mari kita bicara tentang ini malam nanti ini.
Sulit untuk mengakui perasaan saya kepada Anda,
tetapi Anda ingin membicarakannya nanti?
Bagaimana Anda bisa menanyakan hal itu?
Apakah Anda sekejam itu, Moon Soo In?
Aku harus pergi ke suatu tempat mendesak.
Kemana Anda harus pergi?
Ayo cepat!
Maaf.
Jangan pergi.
Jika kau masuk ke dalam mobil itu sekarang,
kita benar-benar berakhir.
Aku tidak akan pernah bertemu lagi.
Ini benar-benar mendesak.
Anda bahkan tak mengenalnya.
Anda Mestinya tidak masuk ke mobil dengan orang asing.
Mr. Park adalah orang yang baik.
Aku tidak percaya apa yang baru saja Anda katakan.
Berapa kali Anda bertemu dengannya? Bagaimana Anda tahu dia bagus?
Apa kau kehilangan pikiranmu?
Ini benar-benar penting.
Aku akan menjelaskan semuanya di rumah.
Maaf.
Aku benar-benar minta maaf.
Hey, Moon Soo In!
Pasti dia orangnya
yang terlibat perkelahian dengan teman-temanku.
Ya.
Maaf.
Aku tidak tahu bahwa Anda punya pacar.
Aku minta maaf atas kesalahan.
Silahkan maafkan dia untukku.
Detektif kami telah bekerja
pada banyak kasus kendaraan curian.
Saya yakin dia akan dapat membantu.
Tentu.
Terima kasih, Mr Park.
Kerja yang bagus.
Ya.
Anda merawatnya dengan sempurna, kan?
Ya, Bu.
Aku melihatnya berubah menjadi tumpukan memo di tempat barang rongsokanku.
Saya yakin takkan jadi komplikasi, kan?
Anda tidak perlu khawatir tentang itu.
Kau tahu aku seorang profesional.
Terima kasih.
Aku keluar belanja sekarang.
Aku akan mengirimkan uang sesudahnya.
Oke?
Siapa itu?
Ini adalah Bo Kyung.
Dimana ruang laktasi di sini?
Oh Tuhan...
ruang laktasi?
Tahanlah beberapa menit.
Aku akan memberimu makan segera.
Mari kita pergi.
Itu adalah bayi yang sama
yang dibawanya pada upacara pertunangan.
Sesuatu yang mencurigakan.
Saya mengganti popok.
Apakah Anda merasa lebih baik sekarang?
Aku mencintaimu.
Bibi akan selalu denganmu selamanya, Poo Reum.
Aku akan melihatmu
dari TK sampai perguruan tinggi
dan saya bahkan akan mencarikanmu Anda pengantin.
Kita tidak akan pernah terpisah.
Aku mencintaimu.
Peekaboo!
ya ampun, ya ampun...
Hey.
Kemari.
Kau bilang kau akan mengawatkan kita uang.
Mengapa Anda berubah pikiran tiba-tiba?
Wow, ini jumlah yang banyak.
Terima kasih, Bu.
Ini adalah putri bungsu dari Samwon Retail.
Periksa latar belakangnya.
Apa yang Anda ingin tahu?
Dia secara hukum belum menikah,
Tapi dia tampaknya memiliki anak.
Ada sesuatu yang mencurigakan tentang dia.
Kami ahli dalam bidang ini juga.
Saya diberitahu bahwa kakaknya punya anak beberapa waktu lalu,
tapi saya yakin itu adalah bayinya.
Cari tahu tentang itu pada apapun caranya.
Cari bukti kuat yang membuatnya tidak akan bisa menyangkal.
Aku akan membayar Anda sebanyak yang Anda inginkan.
[Lee Sang Woo kuburan]
Selama lebih dari tiga puluh tahun,
Aku tidak mampu memberikan upacara peringatan yang tepat.
Maaf, Sang Woo.
Aku akan membawa Do Jin untuk Anda segera
dan saya akan memperkenalkan Anda kepadanya.
Oh, aku hampir lupa.
Do Jin Kita...
Dia telah bertunangan sekarang.
Tunangan-Nya adalah putri bungsu dari Samwon Retail.
Dia dari keluarga mulia jutawan Korea .
Saya pikir dia manis
Dan bijaksana,
jadi aku sangat menyukainya
Bukankah dia cantik?
Saya yakin bahwa Anda akan sangat senang dengan menantu Anda.
jika Anda masih di sini.
Saudara ipar.
Hey.
Kau datang lebih awal.
Aku tidak bisa tidur sama sekali malam lalu.
Perasaan saya terasa lebih rumit
tentang dia tahun ini.
Itu karena kita akan menjadi
bertindak sesuai dengan rencana kita segera.
Anda belum berubah pikiran, kan?
Tentu saja tidak.
Saya sudah memimpikan hari seperti ini
selama lebih dari tiga puluh tahun.
Ketika kakak saya belajar untuk ujian,
ia bekerja di pabrik selama hari
dan mengirim susu di pagi hari.
Bosnya selalu menyalahkannya untuk sebuah kerusakan botol
Dan dia selalu digigit anjing dan terluka selama persalinan.
Ia punya kehidupan yang sulit.
Itu dipikiranku dalam perjalanan ke sini,
jadi saya mengambil beberapa susu.
Dia meninggalkan botol susu dan bunga liar
di pintu saya setiap pagi.
Aku ingat begitu jelas seperti itu terjadi baru kemarin.
Ketika saya berpikir tentang hal itu sekarang,
ia memiliki waktu yang sulit unruk bertahan hidup
tapi ia merawatku dengan baik ketika aku ke Seoul setelah orang tuaku meninggal
Karena kami teman dari kampung halaman yang sama.
Dia tidak mengeluh kepada saya sama sekali sementara kami tinggal bersama.
Ia adalah orang yang baik.
Ia berhati lembut dan manis.
Saya pikir
Do Jin membutuhkannya setelah ayahnya.
Kapan Anda akan memberitahu Do Jin yang sebenarnya?
Setelah ia menikah
dan memiliki kehidupan yang stabil,
Aku akan bercerita tentang ayahnya
dan mengapa
aku harus hidup seperti ini.
Aku akan menceritakan semuanya.
Do Jin ku...
Dia akan mengerti saya.
Nak.
Apa lagi sekarang?
Dimana Anda? Saya telah menunggu lebih dari satu jam.
Aku tidak pernah memintamu untuk melakukan itu.
Ini Natal. Mari kita makan siang bersama.
Tolong berhenti mengganggu saya!
Berpura-pura saja Anda tidak kenal saya!
Anda pergi ke penjara karena aku.
Aku tidak bisa mengabaikan Anda.
[Buku tabungan]
Apa yang kamu lakukan sekarang?
Ibuku tidak tahu tentang uang ini.
Ini uang yang saya simpan dan beberapa saham yang saya jual.
Terus apa?
Cuaca dingin. Berhenti bekerja di truk makanan.
Buka toko bagus dan melakukan bisnis di sana,
Atau pergi belajar di luar negeri.
Anda ingin belajar seni pertunjukan.
Anda benar-benar ingin membual tentang uang sekarang?
Aku tidak membual tentang uang.
Aku hanya ingin membayar Anda kembali dengan beberapa cara.
Aku sungguh-sungguh.
Jika Anda benar-benar ingin membantu saya,
jangan pernah muncul kepada saya lagi.
Hidup baik dengan tunangan Anda
begitulah Anda dapat membantu saya.
Aku belum selesai berbicara!
Buka pintu, Nak.
Seo Mi O!
Mi O!
Mari kita bicara! Mohon Untuk!
[Police station]
detektif mengatakan bahwa ia akan mengurus kasus Anda,
jadi segera akan ada kabar baik.
Terima kasih untuk segalanya, Mr Park.
Yah, itu terlalu buruk aku tak bisa makan roti bakar Anda lagi.
Itu mengobatiku dalam perjalanan pulang.
Aku harus lebih berhati-hati.
Saya pikir itu semua salahku.
Apakah ada orang yang mungkin
memegang dendam terhadap Anda?
Sebuah dendam?
Aku mencintaimu
Apa
Aku mencintaimu, Moon Soo In
Aku benar-benar minta maaf, instruktur,
tapi mari kita bicara tentang malam nanti ini
Bagaimana dia bisa mengatakan itu pada pria yang baru saja mengatakan mencintainya ?
Kau begitu menyedihkan, Nam Woo Seok.
Apakah Anda kembali dari rumah duka?
Sebuah rumah duka?
Ini adalah Natal dan Anda berpakaian serba hitam.
Rasanya tidak sangat pas.
Anda pasti benar-benar bosan
jika Anda peduli begitu banyak tentang apa yang saya pakai.
Kemana Anda pergi?
Kau bahkan mengemudi sendiri tanpa Mr. Tak.
Apakah kau memiliki tempat rahasia untuk pergi?
Ini Natal. Aku memberi Mr. Tak libur.
Aku merasa tidak enak, jadi aku pergi keluar untuk mencari udara segar.
Kamu menikah dengan keluarga jutawan lain .
Mengapa Anda merasa tidak nyaman?
Apakah Anda menyimpan rahasia dari kami?
Bahkan jika aku punya rahasia,
mengapa saya katakan?
Jangan buang-buang waktu kami dengan pertanyaan seperti itu.
Pikirannya bekerja seperti mendapat seratus rubah di dalamnya.
Sialan.
Huh?
Ada kotoran pada ban mobilnya.
Sepertinya dia pergi ke pedesaan.
Ya?
Aku kembali.
Apakah engkau makan, ketua?
Ya.
Pelayan membuat mie, jadi aku punya beberapa.
Anda mau?
Apakah Anda memiliki gangguan pencernaan apapun?
Tidak, aku baik-baik saja.
Omong-omong, ke mana Anda pergi begitu awal di pagi hari?
Oh, baik,
sepupuku Min Jung menjalani operasi
untuk kankernya beberapa waktu lalu.
Aku pergi untuk melihat dia di rumah sakit.
Aku mengerti.
Apakah operasi berjalan dengan baik?
Ya,
tapi saya pikir dia masih perlu dipantau.
Aku akan memijat bahu Anda setelah ganti baju, ketua.
Oke.
[Seochon Laundry]
aku merasa aku benar-benar beruntung
untuk memiliki kehidupan yang baik sekarang
Tanpa Anda ,
hidup saya akan lebih buruk daripada hidup di penjara
Tanpa Anda, Bok Nyeo,
saya 'd memiliki hari yang membosankan yang sama selama sisa hidup saya
hanya melakukan setrika
Terima kasih, Bok Nyeo
akulah yang harus berterima kasih Anda
Anda bahkan membiarkan anak-anakku dan Kang Ddang tinggal di rumah Anda
Dulu rumah kosong dengan hanya dua laki-laki tunggal
rumah saya akhirnya merasa hidup dan hangat
Saya sangat menyukainya
Anda penyelamat
Saya bahkan tidak ingin untuk berpikir tentang hidupku
tanpa Anda
Apakah Anda mengusulkan untuk saya, Bok Nyeo
Apa
Jika Anda tidak ingin untuk berpikir tentang kehidupan Anda tanpa aku,
yang harus berarti kau mencintaiku sangat
. Tidak ada cara
Saya tidak bisa mengatakan bahwa aku mencintaimu pada usia saya
Apa yang salah dengan usia kami
Hal ini tepat untuk cinta yang dewasa
Berhenti bercanda dengan saya .
Saya tidak bercanda
Mari kita
berhenti membuang-buang waktu kita
dan bersama-sama, . Bok Nyeo
Mr. Park
Waktu berjalan terlalu cepat
Salah satu dari kita bisa jatuh sakit
dan mati lebih awal setiap saat.
Bukankah itu terlalu sedih
Kami tidak punya banyak waktu untuk merawat
tentang satu sama lain . dan untuk anak-anak kita
Mari kita bergegas
Ya ampun, ya ampun! Kau menghaguskan pakaian.
Oh my! Apa yang kau lakukan, Mr. Park?
Astaga.
Hello.
Dimana Bok Nyeo?
Dia pergi ke rumah sejenak.
- Oh... - Kenapa kau tak kesana untuk menemukannya?
Tidak, tidak. Saya tidak datang ke sini untuk melihatnya.
Mengapa Anda tidak makan ?
Bok Nyeo membawa saya camilan sedikit lalu,
jadi saya tidak lapar.
Tidak, terima kasih.
Sialan.
Anda tidak peduli apakah teman Anda telah makan dengan baik
atau memiliki camilan atau tidak,
tetapi Anda tidak pernah melewatkan camilan untuk pria Anda, ya?
Kau begitu setia.
Aku membeli terlalu banyak dari mereka.
Coba saja sebagai makanan penutup.
Ini lezat.
Saya tidak merasa nyaman
berbicara tentang teman-teman saya seperti ini,
tapi itu benar bahwa Bok Nyeo terlalu formal
dan keras kepala, kan?
Maaf?
Karena dia
dibesarkan seperti seorang putri
sebagai putri gubernur,
dia cukup egois,
keras kepala, dan cemburu.
Sebenarnya, dia tidak terlalu perhatian sama sekali
Anda bisa mengatakan dia hanya begitu berarti.
Anda Mestinya tidak berbicara begitu buruk tentangnya kalau Anda temannya.
Aku tidak berbicara buruk tentang dirinya.
Saya hanya mengatakan yang sebenarnya.
omong-omong, makanan yang dibuat Bok Nyeo...
Apakah itu dimakan?
Huh? Bagaimana apanya?
Termasuk seragam sekolahnya kaus kaki dan pakaian dalam,
dia tidak pernah berbuat sesuatu pada laundrynya sendiri
Dia adalah tipe wanita yang tidak melakukan salah satu pekerjaan rumah tangga.
Saya kira saya bisa mengatakan bahwa dia benar-benar malas
dan dia suka untuk mendorong orang lain di sekitar.
- Apa yang Anda lakukan di sini? - Astaga!
- Oh, halo!
Aku bilang tidak datang ke sekitar sini, iya kan?
Hey, Shim Bok Nyeo.
Apakah Anda membeli seluruh kota atau semacamnya?
Saya datang ke sini pada kaki sendiri.
Apa yang pedulimu?
Apakah Anda memiliki kota ini? Huh?
Beraninya kau? Huh?
Hey! Hey!
Anda mengatakan hal buruk padanya tentangku. Itu sebabnya aku tidak ingin kau di sini.
Aku tidak mengatakan apa-apa tentangmu.
Berhenti melakukan hal ini. Tenanglah.
Saya tidak mengatakan sesuatu yang salah, kan?
Aku tidak tahu apakah itu salah atau tidak,
tetapi Anda tidak harus mengatakan itu, jadi...
Jadi dia tidak mengatakan sesuatu yang salah?
Apakah Anda di sisinya, Mr Park?
Apa Aku di sisinya?
Tidak mungkin! Sama sekali tidak!
Ya ampun.
Anda mengatakan kepada saya bahwa
Bahwa makanan Bok Nyeo itu tak baik dan dia buruk mengurus rumah tangga
Jadi Anda memiliki waktu yang sulit makan masakannya. Kau bilang itu berminyak.
Kapan aku bilang begitu?
Anda mengatakannya!
Tidak, aku tidak.
Aku tidak pernah mengatakan hal seperti itu.
Saya mengatakan yang sebenarnya.
Huh?
Apa yang salah dengan rambutmu?
Ini terlihat begitu norak.
Bagian itu dengan 2: rasio 8.
Mengapa Anda peduli
apakah itu adalah 8: 2 bagian atau 9: 1 bagian?
Ini bukan urusan Anda, penggali emas.
Apakah Anda pergi ke suatu tempat yang bagus, gigolo?
Apakah saya terlihat seperti orang
yang akan tinggal di rumah pada hari Natal?
Anda harus pergi ke karaoke atau sesuatu karena Anda bosan.
Ha!
Karaoke? Enak saja.
Aku akan berkencan. Mengapa?
Kau pria yang aneh.
Mengapa Anda mengikuti saya?
Anda bebas untuk berpikir apa pun yang Anda inginkan,
tapi aku tidak mengikuti Anda.
Aku akan seperti ini juga,
jadi harap mengabaikan saya.
Ah!
Anda punya janji juga?
Ya.
Lalu mengapa kau tidak pergi di depan saya?
Oke.
Dia tidak pergi tempat yang sama denganku, kan?
semoga harimu menyenangkan Saya tak mengatur kencan buta buat sembarang orang.
- Hey. - Hi Juga.
- Astaga. - Apa ini?
Dia bukan orang yang Anda memperkenalkan saya, kan?
Saya rasa saya harus pergi.
Tidak mungkin.
Temanmu sedang menunggumu disana,
jadi jangan khawatir dan duduklah.
Oh.
Wanita yang di sana?
Lalu orang itu di sana adalah milikku?
Ya. Dia menjadi duda selama tiga tahun
dan dia tidak memiliki anak.
Dia memiliki apartemen yang luas di Gangnam juga.
Jika saya sepuluh tahun lebih muda,
saya takkan memperkenalkan dia kepada siapa pun.
Terima kasih.
Jika pertemuan ini berjalan baik, aku kan memelikan minuman senilai $ 50 .
Saya pikir saya sudah hidup sebagai pria lajang kesepian
selama empat puluh tahun untuk menemuimu, Miss Jung Min.
Empat puluh tahun saya sendiri akhirnya terbayar.
Terima kasih atas pujiannya.
Aku sudah mendengar banyak tentang Anda dari CEO dari restoran ayam.
Aku Um Kyung Hwan.
Aku Anak Poong Geum.
Silakan duduk.
Oh! Saya lupa untuk memberikan kartu nama saya.
Ini.
[Musunghan Oriental Clinic]
Dokter obat oriental
Um Kyung Hwan?
Apakah Anda seorang dokter medis oriental?
Ya.
Saya memiliki klinik oriental mengkhususkan diri dalam rambut rontok.
Saya bekerja keras setiap hari untuk membawa harapan sembilan juta orang
yang menderita kerontokan rambut.
Apa yang Anda lakukan, Miss Poong Geum?
Saya bekerja di sebuah restoran.
Apakah Anda baik-baik saja? Cobalah untuk minum.
Terima kasih.
Restaurant?
Kau penjual untuk truk makanan.
Truk Makanan?
Itu itu seperti sebuah kios di mana Anda menjual lontong atau * Bungeoppang ?
[* Bungeoppang :-Ikan berbentuk kue dengan pasta kacang merah]
Dia menjual roti hangat.
Saya diberitahu bahwa Anda bekerja untuk Shinhwa Group.
Di departemen mana Anda bekerja?
Anda bisa mengatakan itu adalah bagian umum.
Bagian Umum?
Dia adalah driver untuk istri ketua .
Permisi?
Hey, Nona Son Poong Geum.
Apa, Bapak Tak Wol Han?
Kenapa kau tidak mengurus urusanmu sendiri?
Berhenti mengganggu kencanku.
Anda mengganggu kencan pertama saya.
Apa hobi Anda?
Hobi saya?
Saya suka membaca buku dan menonton film.
Aku selalu melihat Anda bermain kartu di kamar Anda.
Seperti ini.
Hey! Aku bilang tidak mengganggu.
Apakah Anda tahu apa hobi Mr. Tak Wol Han adalah?
Apa itu?
Menonton AV, dan maksud saya video porno.
Dia memutar film porno itu begitu sering di malam hari
sehingga saya tak bisa tidur dengan baik karena suara desahan dan kebisingannya.
Anda tidak bisa tidur karena suara itu?
Apakah Anda mengatakan bahwa Anda hidup dengannya?
Tidak mungkin! Enak saja!
Kami tidak hidup bersama.
Dia hanya memiliki kamar sebelahku di asrama.
Asrama?
CEO di sini katanya dimiliki villa.
Villa?
Ha! Dia tinggal di asrama.
Apakah dia mengatakan yang sebenarnya?
Itu...
Aku tinggal di apartemen yang luas di Gangnam.
Aku sendiri, tentu saja.
Saya telah berpikir
untuk membuka klinik lain di pinggiran kota.
Apakah itu benar?
Kalian berdua tampaknya kenal sama lain dengan sangat baik.
Mengapa kita tidak berbagi meja?
- Tidak! - Tak Ada!
Tentu.
Oke.
Tolong pegang ini.
Ah...
Jadi apa yang Anda lakukan?
Saya katakan bahwa saya bekerja di sebuah truk makanan.
Bukan Anda.
Saya mengajar TK.
Maaf, tapi...
Berapa umurmu?
Sebenarnya, saya lebih tua dari kelihatannya
Aku tidak bertanya padamu.
Aku empat puluh lima.
Wow.
Kau tampak begitu muda.
Saya pikir itu karena rambut Anda sangat tebal.
Anda benar-benar terlihat lebih muda dari usia Anda.
Itu bukan urusanmu.
Apakah Anda keberatan jika aku mengambil denyut nadimu untuk diagnosis?
Saya pikir itu ada di sini.
- ini. - ini?
Oh, apa itu benar?
Hey! Beraninya kau menyentuhnya seperti itu?
Aku tidak menyentuhnya.
Saya mengambil denyut nadinya untuk diagnosis.
Jika Anda ingin mengambil nadinya untuk diagnosis, Anda harus melakukannya
untuk pasangan Anda dan bukan milikku!
Hey! Beraninya kau!
Lepaskan aku!
Apakah Anda ingin saya untuk mendiagnosa wajah Anda?
Hentikan!
Tenang!
Betapa sialnya hari ini!
Nona Jung Min.
Mengapa kita tidak pergi ke sebuah kafe yang bagus
dan terus berbicara?
Ya.
Ya, dokter.
Anda tak bisa melakukan itu.
Dokter adalah pasangan saya.
Anda tampaknya tahu satu sama lain dengan sangat baik.
Mengapa Anda tidak melihat satu sama lain?
- Itu tak masuk akal! - Itu tak masuk akal!
Mari kita pergi, Nona Jung Min.
Ya.
- Tidak, tidak, tidak! - Tidak tidak tidak!
Apa ini?
- Ugh! - Ugh!
Aku tidak memakai wig!
Berikan kembali padaku!
Ya ampun!
Sialan!
Apa... Apa ini?
Dia berbohong!
Hal ini lezat, ya kan ibu?
Hari ini adalah hari Natal.
Kau tahu apa Natal, kan?
Apakah Anda berpikir bahwa aku idiot?
Aku terlalu banyak mengabaikan Anda .
Maaf, ibu.
Pada hari Natal,
kami menjual begitu banyak kue dari pabrik kami.
Manis roti kacang merah dan roti krim...
Kami mengisi penuh truk dengan itu semua
- dan mengirimnya di seluruh negeri. - Wow.
Itu bagus.
Anda harus telah menghasilkan banyak uang,
Ms. Dan Shim. Huh?
Suami saya membawa saya tas besar uang
ketika ia datang kepada saya.
Dia membawa Anda tas besar uang?
Wow.
Bisnis yakin baik di pabrik kami, ya?
Omong-omong, apa nama pabrik?
Nama pabrik roti...
Huh?
Ah! Saya ingat.
Ini Geobuk Bakery.
Geobuk?
Tidak, ibu.
Bakery kami bernama Shinhwa Confectionery.
Apa yang Anda bicarakan?
Nama bakery ayah Jin Woo
adalah Geobuk Bakery.
Ayah Jin Woo? orang yang Anda selalu bicarakan?
Ya, ayah Jin Woo.
Ayah Jin Woo adalah pemilik pabrik yang sebenarnya,
jadi tentu saja kami menggunakan nama Geobuk untuk itu.
Nama Pabrik kami adalah Geobuk Bakery.
Oke, oke.
Apakah itu Geobuk atau tidak terserah Anda.
Ini. Ah!
Kau begitu manis.
Ini lezat.
Baiknya.
[Moon Soo In]
Baiklah.
Aku bertanya-tanya mengapa Anda tidak memanggil saya.
Hello?
Ini aku, Joo Ran.
Oh
Soo In.
Saya terkejut bahwa Anda menelepon saya.
Apa?
Aku di depan rumah Anda.
ke luar sebentar, Joo Ran.
Apa ini?
Anda pasti tahu lebih baik daripada aku.
Tidak, saya tidak tahu apa sedang Anda bicarakan.
Aku akan menunggu di sini sampai Anda keluar.
Hello? Moshi Moshi?
Anda tampak cukup putus asa.
Hey.
Apa ini?
Kenapa kau tiba-tiba di sini meminta saya untuk keluar?
Katakan yang sebenarnya.
Beraninya kau memegangku seperti ini?
Lepaskan aku.
Apa yang Anda lakukan untuk truk saya?
Aku tidak tahu apa sedang Anda bicarakan.
Apa yang Anda maksud dengan itu?
Jangan mencoba untuk menyangkalnya.
Truk makanan saya.
Kau mencurinya, kan?
Mana kau menyembunyikannya?
Dimana truk saya?
Ha!
Aku tidak tahu apa sedang Anda bicarakan.
Mengapa saya mencuri truk Anda?
Untuk menghentikan bisnis saya. Itulah mengapa Anda melakukannya,
seperti dengan makanan keracunan terakhir kali.
Apakah Anda punya bukti?
Beraninya kau menuduh saya tanpa bukti?
Anda!
Apakah saya begitu mudah untuk Anda? Huh?
Kau kakak ipar saya.
Adik ipar Anda?
Hey.
Jika Anda menganggap saya sebagai kakak ipar Anda,
Anda tidak harus memperlakukan saya seperti penjahat.
Saya melaporkan ke polisi.
Jika mereka tahu Anda mencuri truk,
Aku tidak akan memaafkan Anda kemudian.
Ha!
Tentu!
Apakah Anda melaporkannya ke polisi atau tidak bukan urusan saya.
Hanya pergi dari penglihatan saya segera.
Ketika saya berpikir tentang bagaimana saya Joo Hee telah menderita
karena kamu, aku masih marah.
Pergi!
karena inikah itu terjadi?
Apa?
Anda berpikir bahwa Nam Woo Seok menolak adikmu karena aku.
Apakah itu sebabnya kau mencuri truk saya?
Ha! Saya berkata bahwa saya tidak melakukannya.
Berhenti melemparkan tuduhan.
Aku tidak melakukannya.
Aku bilang aku tidak melakukannya.
Aku bahkan tidak ingat apa truk Anda terlihat seperti.
Kenapa kau di sini, Soo In?
Ini sedang dalam penyelidikan,
sehingga kebenaran akan segera keluar.
Saya takkan berdiri untuk itu saat ini.
Beraninya kau?
Berani-beraninya dia menatapku seperti itu dan berbicara begitu kasar kepada saya?
Anda telah benar-benar kehilangan pikiran Anda karena pergi ke penjara.
Maksudmu...
apa? Apa itu tadi?
Kau tahu...
Dia kehilangan truk makanannya
dan sekarang dia menuduh saya melakukannya.
Anda merawatnya dengan benar kali ini, kan?
Huh?
Anda tidak meninggalkan bukti di belakang sehingga dia bisa melacak kepada Anda lagi.
Aku menyewa beberapa profesional, sehingga tidak akan pernah terjadi lagi.
Itu bagus.
Terima kasih, * Unni .
[* Unni : kakak tua atau perempuan tua]
Apakah dia hanya mengucapkan terima kasih?
Aku tidak percaya telingaku.
Dia pasti benar-benar marah pada Soo In.
Ya ampun!
Maaf, instruktur.
mengapa anda minta maaf?
Aku telah gila kembali ke sana.
Sebenarnya, truk saya...
Ah! Tidak apa-apa.
Aku harus apa-apa untuk Anda.
Saya tidak mau menyalahkan Anda sama sekali.
Itu bukan apa yang saya maksud, instruktur...
Itu
sedikit pahit
karena saya tidak tahu
bahwa saya berarti begitu sedikit untuk Anda,
tapi aku tidak bisa mengharapkan orang lain untuk menyukai saya
sebanyak seperti yang saya lakukan.
Aku mengerti.
Hal ini dapat terjadi.
Maaf, instruktur.
Kenapa kau menyesal, Moon Soo In?
Apa yang Anda kasihan?
Anda tidak perlu menyesal sama sekali.
Apakah Anda minum karena aku?
Saya tidak minum karena Anda,
jadi jangan salah paham.
Ini Natal.
Ini hari ulang tahun Yesus,
jadi aku minum untuk merayakannya.
Oke.
Anda cukup mabuk, jadi mari masuk ke dalam.
Kami bahkan sekarang.
Apa maksudmu?
Anda bertanya
kalau terakhir kali aku menyukaimu .
Pada saat itu,
Anda benar-benar malu
dan mulai menghindari saya.
Jadi?
Anda meminta saya untuk berpura-pura seperti tidak ada yang terjadi
dan melupakannya sama sekali.
Ya, benar.
Aku juga begitu.
Apa yang saya katakan sore ini...
Lupakan saja semuanya.
Apa yang saya katakan kepada Anda
adalah kesalahan saya.
Kesalahan?
Aku terlalu terkejut
ketika saya melihat Anda saat pacaran dengan orang asing,
aku jadi marah tiba-tiba
dan mengatakan sesuatu yang bukan seharusnya.
apapun itu...
Berpura-pura saja saya tidak mengatakan itu.
Lupakan tentang hal itu benar-benar, oke?
Oke, jadi mari kita masuk ke dalam.
Kemana saja kau sepanjang hari?
Anda bahkan tidak menjawab telepon.
Ibu.
Apa yang salah?
Apakah sesuatu yang buruk terjadi?
Apa yang salah, Unni ?
Truk saya dicuri.
Apa yang harus saya lakukan sekarang, ibu?
Apa?
Saya telah berpikir tentang hal itu dalam perjalanan pulang.
Saya yakin bahwa putri tertua Shinhwa Grup melakukannya.
Saya pikir juga begitu.
Itu sebabnya saya pergi menemuinya hari ini,
tapi ia menyangkalnya.
Tentu saja dia menyangkal hal itu.
Dia tidak akan pernah mengakui hal itu.
Bukankah mereka cukup lakukan dengan mengirimkan ke penjara pada tuduhan palsu?
Mengapa mereka masih marah padamu dan melecehkan Anda?
Apakah ada sesuatu yang terjadi dengan mertua Anda?
Sesuatu yang kita tidak tahu?
Tidak
Ini adalah masalah yang Anda bisa & apos; t melakukan bisnis,
tapi itu sebuah truk sewaan.
Jika pemilik tahu bahwa truk itu dicuri,
kita akan memiliki masalah yang lebih besar.
Sebenarnya, pemilik menelepon saya dan meminta saya untuk membayar
$ 20.000 sebagai kompensasi
untuk truk dan peralatan.
- $ 20.000? - $ 20.000?
[Shinhwa Confectionery] [ Kontrak Bakery ]
[Pemilik: Moon Soo In]
Aku akan mencabik selain Bulan Soo In dari Woo Seok tidak peduli apa.
Aku siap untuk melakukan apa pun.
Aku membuat sup pollack kering untuk Anda.
Cobalah untuk makan, ayah Byeol.
Oke. Terima kasih.
Mengapa kamu minum begitu banyak tadi malam?
Apakah sesuatu yang buruk terjadi, Woo Seok?
Tidak ada.
Aku bertemu beberapa teman yang lama tak kulihat,
jadi kami banyak minum-minum.
Maaf.
Salah satu teman saya yang bekerja menjadi detektif,
jadi aku bertanya kepadanya tentang kasus Anda.
Dia mengatakan sulit untuk menemukan kendaraan tanpa rekaman CCTV.
Kemudian akan sulit untuk menemukan truk kita.
Itu tidak mungkin.
Hanya truk itu saja yang kita miliki. Kita harus menemukannya.
Apa yang Anda bicarakan?
Apa Anda kehilangan sesuatu?
Truk makanan kami menghilang kemarin.
Anda tidak tahu?
Apa?
Aku akan mengambil air beras.
Apa yang salah dengan Anda?
Jika Anda kehilangan truk makanan, Anda bisa memberitahu saya.
Kenapa kau tidak memberitahu saya tentang hal ini?
Aku terlalu terkejut dan saya sedang terburu-buru,
jadi saya tidak bisa menjelaskannya dengan benar.
Tapi Anda masih pergi berkencan.
Aku tidak sedang berkencan.
Aku bertemu Mr. Park kemarin karena dia bekerja bagi perusahaan asuransi.
Saya meminta dia untuk bantuan.
Dan...
Aku akan berpura-pura bahwa saya tidak mendengar apa-apa,
sehingga Anda tak perlu khawatir tentang hal itu.
Apa yang Anda bicarakan?
Kau mabuk semalam
dan meminta saya untuk melupakan bahwa Anda bilang kau menyukaiku.
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda mengatakan oleh kesalahan karena Anda marah.
Saya mengatakan itu?
Aku akan menghapusnya dari ingatan saya benar-benar dengan penghapus,
sehingga Anda tidak benar-benar perlu khawatir tentang hal itu.
Sebenarnya, aku benar-benar memiliki ingatan yang buruk,
Jadi ada tidak ada yang perlu dikhawatirkan .
Nam Woo Seok.
Anda benar-benar menyedihkan, ya?
Wow, yaitu panas.
untuk apa mereka berkumpul ?
Sepertinya pemberitahuan telah ditempel.
[pemberitahuan Promosi]
[Nam Woo Seok] [Dipromosikan ke Direktur Produksi]
Direktur Produksi...
Direktur bukanlah gelar yang mudah untuk mendapatkan.
Ketua tidak bisa memberikannya kepada sembarang orang.
Jujur, dia tak memakai sembarang orang.
Ia memiliki cukup prestasi dengan garis premium.
Itu karena ayah terbuka mendukung dia.
Tidak mungkin dia bisa gagal.
Tabel makanan itu tetap untuknya.
Nam Woo Seok hanya menempatkan garpu bawah.
Itu tidak benar.
Mengapa kau tiba-tiba begitu santai?
Apakah itu karena Anda akan jadi menantu Samwon Retail ?
Aku tidak tahu. Aku tak peduli.
Saya memiliki cukup kesulitan dengan kehidupan pribadi saya.
aku tak bisa khawatir perusahaan sekarang.
Selamat pagi,
Direktur Produksi, Nam Woo Seok.
Permisi?
Astaga...
Anda mendapat promosi.
Ya.
Direktur Produksi Nam Woo Seok di sini.
Ya, biarkan dia masuk
Senang melihat Anda, Direktur Nam Woo Seok.
Ini bukan apa yang kau berjanji padaku, Bapak Ketua.
Anda berjanji untuk mengirimku kembali ke roti jika berhasil dengan garis premium.
Apa?
Ini adalah pertama kalinya
saya pernah dimarahi untuk memberikan promosi.
Anda benar-benar spesial dalam banyak cara.
Bapak Ketua.
Sit.
Mari kita duduk dan berbicara.
Duduk, duduk.
Tolong menahan promosi.
Saya memintamu dengan tulus.
Anda bukanlah seorang pria
yang harus membuat adonan di dapur.
Kau seharusnya pemimpin berikutnya Shinhwa.
Saya menghargai betapa sangat Anda berpikir tentang saya,
tapi aku tidak tertarik dalam manajemen bisnis.
Aku adalah bahagia ketika saya memanggang roti di dapur.
Shinhwa saat ini ada di persimpangan yang kritis.
Kita bisa terbang dari sini atau jatuh ke dalam krisis.
Pada waktu kritis,
Anda tak bisa menolak untuk bekerja ketika perusahaan membutuhkan Anda.
Tidak ada orang lain, dan terutama tidak Anda.
Aku telah pindahkan komputer Anda ke kantor direktur.
Jika Anda menempatkan barang-barang pribadi Anda dalam kotak ini,
Aku akan memindahkannya nanti.
Aku bisa melakukannya, jadi kembali ke pekerjaan Anda.
Ya, Pak Direktur.
Selamat, Direktur Produksi Nam Woo Seok.
Apakah Anda meminta ketua untuk ini, Joo Hee?
Ayah secara tegas menjaga kehidupan pribadi dan publik terpisah.
Bahkan jika itu adalah kesukaan putrinya, ia takkan menerima permintaan tersebut.
Ayah tampaknya memiliki rencana
bagi Anda untuk mengambil alih Shinhwa nanti.
Apa?
Dia bilang terakhir kali
Anda seperti keluarga baginya.
Joo Hee.
Saya tidak mengatakan itu untuk membuat Anda tidak nyaman.
Aku hanya membiarkan Anda tahu apa pikiran ayah.
Ketua harus terburu-buru.
Ini perintah personil tiba-tiba,
sehingga bahkan saya menemukan hari ini.
Sejak Nam Woo Seok tidak menerima pikiran Joo Hee,
ketua memberinya promosi sebagai pemikat,
tapi aku ragu bahwa Nam Woo Seok akan mengambilnya.
Kita tidak pernah tahu.
Pikiran Rakyat sangat licik.
apapun itu...
Karena ketua memberinya pemikat,
kita harus mempersiapkan yang besar baginya.
Apa?
Apakah ayah lupa ingatan atau sesuatu?
Belum lama sejak ia pindah ke kantor pusat.
Bagaimana mungkin ayah sudah mempromosikan dirinya untuk Direktur Produksi ?
Astaga.
Tunggu. Ayo kita tutup telepon untuk saat ini.
Kemudian, sayang.
Apakah Anda mendengar tentang hal itu?
Nam Woo Seok.
Dia menjadi Direktur Produksi.
Ia dapat promosi, karena dia layak untuk itu.
Ketua ini sangat teliti dalam masalah ini.
Apa ini?
Setelah Do Jin menjadi menantu Samwon Retail,
ia bisa menjadi pemilik Shinwha Grup mudah,
apakah ini mengapa dia bisa begitu nyaman dengan hal ini?
Astaga.
Aku harus melakukan sesuatu.
Ya, Ini Ma Joo Ran.
Putri bungsu dari Samwon Retail.
Apakah Anda menemukan sesuatu tentang dia?
Maaf.
Aku minta maaf bahwa saya telah membuat Anda menunggu untuk saya.
Aku baru saja tiba juga.
situasi apa ini?
Permisi?
Aku mendengar dari Bo Kyung yang
Do Jin memiliki anak rahasia.
Maaf.
Ibu bertanya tentang hal ini terus-menerus ,
jadi aku tidak punya pilihan.
Maaf.
Aku harus memberitahumu tentang hal ini sebelumnya.
Aku punya apa-apa untuk mengatakan.
Jika kita tidak mengetahui tentang hal ini,
Anda akan tidak memberitahu kami tentang hal itu selamanya?
Ini adalah semacam penipuan pernikahan.
Sebuah penipuan pernikahan?
Aku takut mendengar kata tersebut.
Seperti yang Anda akan mendengar dari Bo Kyung,
Do Jin tidak tahu tentang hal ini sama sekali.
Anda lihat...
Dia berjanji bahwa dia akan melakukan aborsi,
tapi ia melahirkan anak diam-diam.
Saya menerima
janji tertulis dari dia
bahwa dia tidak akan meminta permintaan mengenai hal itu.
Jadi, Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu sama sekali.
Bo Kyung meminta saya untuk berpura-pura bahwa saya tidak tahu tentang hal itu,
tapi aku tidak bisa melakukan itu sebagai ibunya.
Ya, tentu saja.
Saya mengerti bagaimana perasaan Anda.
Saya tidak mengatakan ini, karena dia anak saya,
tidak ada wanita baik seperti dia dalam hari-hari ini.
Dia pasti cukup menderita,
tapi dia khawatir tentang Do Jin pertama.
Saya pikir dia
sebagai uang untuk keluarga saya.
Aku akan memikirkan Bo Kyung sebagai putri saya,
bukan sebagai menantu saya.
Kenapa Anda tidak
membiarkan Do Jin tinggal di rumah saya
selama satu tahun?
Ibu.
Apakah Anda bertanya Do Jin
tinggal di rumah mertuanya itu?
Jujur, aku tidak bisa percaya padanya,
jadi saya harus hidup erat dengannya untuk mengawasinya.
Dia juga bisa belajar tentang perusahaan ritel dari ayah Bo Kyung.
Yah.
Namun, ini sulit bagi saya untuk meminta anak saya
Tinggal di rumah mertuanya itu.
Itu terlalu jauh.
Ya, ibu.
Hentikan.
Bo Kyung bahkan berpikir tentang
membesarkan anak Do Jin tanpa kondisi apapun.
Meminta dia untuk tinggal di rumah mertuanya
tampaknya tidak meminta terlalu banyak bagi saya.
Aku bisa membatalkan pernikahan ini kapan saja.
Aku membiarkan dia terus pertunangan ini, karena dia bersikeras menikah Do Jin,
meskipun saya tidak mau.
Apa Anda tinggal di sini?
Ya.
Siapa namamu?
Kang Ddang.
Kang Ddang!
Aku orang asing berjalan dengan.
Anak itu sangat lucu, jadi...
Tunggu sebentar.
Saya pikir saya melihat Anda di sini terakhir kali.
Apakah Anda di sini untuk melihat Mi O?
Ini.
Ini adalah teh Quince buatan sendiri.
Cobalah.
Terima kasih.
Rasanya enak.
Kang...
Mi O memiliki bisnis yang harus dilakukan,
jadi dia pergi.
Ya...
Saya mendengar bahwa Anda bertunangan beberapa waktu lalu.
Ya.
Itu terjadi.
Anda tidak harus datang ke rumah mantan pacar Anda
setelah Anda bertunangan.
Maaf.
Saya tahu bahwa saya tidak harus melakukannya,
tapi aku tak bisa menahan diri karena mengkhawatirkannya.
Aku sangat menyesal.
Dan saya Mi O...
Terima kasih untuk merawat saya.
Anda tidak perlu untuk mengucapkan terima kasih.
Meskipun kami bukan keluarga yang nyata,
tapi kami hidup dengan baik bersama-sama
jadi berhenti khawatir padanya
dan menjalani hidup Anda, nak.
Ya. Baik.
kalau begitu sampai jumpa...
Hey, Kang Ddang!
Datanglah ke nenek.
Datang ke sini.
Dia begitu lucu.
Dia ramah dengan orang asing juga.
Aku harus pergi sekarang.
Sampai Jumpa.
Siapa dia?
Dia ayah Kang Ddang itu.
Apa?
Hallo.
Ya. Apa yang bisa saya bantu?
Apakah Anda bahkan melihat truk seperti ini?
Roti Sihir?
Aku belum pernah melihatnya.
Bagaimana dengan Anda, Pak?
Aku belum pernah melihat itu baik.
Apakah Anda kehilangan kendaraan Anda?
Ya.
Aku memarkir truk setelah menutup bisnis
dan menghilang di pagi hari berikutnya.
ya ampun. Apakah Anda mengajukan laporan pencurian?
Tentu saja.
Tapi kami belum mendengar apa-apa dari polisi,
jadi kami sedang mencari truk langsung.
Ini adalah mencari jarum di tumpukan jerami.
Ini tidak akan membantu.
Kenapa kau tidak menunggu polisi untuk menemukannya?
Seperti katanya,
Itu seperti mencari jarum di tumpukan jerami.
Ada ribuan pusat layanan mobil dan mobil loak di Seoul.
Kami tidak dapat menemukan truk seperti ini.
Saya tahu.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Apa pendapat Anda?
Kita harus mencari pekerjaan paruh waktu secara terpisah.
Hello?
Di mana Anda sekarang, Miss?
Ayo kita bertemu segera!
Saya tidak ingin mendengar Anda.
Kembalikan truk saya segera
atau membayar saya uang kompensasi!
Tolong beri sedikit lebih banyak waktu.
Aku akan temukan bagaimanapun.
Bagaimana Anda akan menemukannya?
Apakah Anda memiliki rencana khusus?
Saya mengajukan laporan pencurian ke polisi dan perusahaan asuransi akan...
Bahkan jika Anda beruntung akan menemukan truknya,
Aku tidak tahu apa yang akan terjadi ke truk untuk sementara.
Aku tidak bisa hanya menggunakan truk!
Berikan kompensasi!
Kami tidak memiliki cukup uang untuk sekarang, Pak.
Seperti yang saya jelaskan kepada Anda beberapa hari yang lalu,
saya membeli truk yang digunakan, tapi aku membayar sekitar $ 15.000,
karena itu dalam kondisi baik.
Dan saya menghabiskan cukup jumlah uang untuk renovasi mobil,
sehingga Anda harus membayarku $ 20.000 setidaknya.
Jika Anda berikan saya sedikit lebih banyak waktu...
Jika Anda tidak akan membayar saya pada akhir pekan ini,
Aku akan mengajukan keluhan terhadap Anda dengan kontrak ini.
Jadi terserah Anda!
Pak! Pak!
Pak!
Mengapa, Young Wok?
Waktu makan saya telah melewati waktu yang lama.
Mengapa Anda mengambil begitu lama?
Aku sangat lapar.
Aku mati kelaparan,
jadi saya hampir tidak bisa bernapas.
Apakah Anda berpikir saya sebagai pembantu Anda?
Kau kaya.
Tidak ada untuk Anda perlu khawatir.
Pergi keluar dan membeli makanan untuk diri sendiri.
Ada begitu banyak restoran di dekatnya.
Beraninya kau berbohong padaku lagi?
Aku bilang semalam bahwa truk itu dicuri,
jadi kami sedang mencari truk di mana-mana.
Young Wok.
Apakah Anda ingin saya untuk membeli Anda * Jajangmyeon ?
[Jajangmyeon: Hitam mie kacang]
Aku akan membelikanmu ukuran besar manis dan babi asam, jadi keluar dengan cepat.
Ah!
Apakah lezat untuk Anda, Young Wok?
Saus begitu manis
dan mie sangat kenyal.
Ini cukup lezat.
Berapa banyak biayanya, jika saya membuka sebuah restoran seperti ini?
Bukan restoran Cina
Mengapa Anda tidak membuka toko roti?
Toko Roti?
Kami memiliki koki terampil dan berbakat barista.
Dan pramuniaga indah dan panas seperti saya.
Dengan tim impian,
Anda akan punya Kartu As.
tolong investasi pada kami, Young Wok.
Terima kasih untuk makan.
Anda tidak bisa pergi begitu saja.
Anda mengatakan kepada kami dengan jelas bahwa
roti Soo In lezat,
sehingga Anda akan berinvestasi dia, jika dia akan membuka toko roti.
Apakah itu janji palsu?
Karena kalian semua telah banyak membantu saya,
Jadi saya ingin berinvestasi, tapi...
- Tapi? - Tapi?
Saya tidak ingin melakukannya, karena Bok Nyeo.
Bagaimana dengan ibu?
Pada hari saya dibebaskan,
dia menendang saya keluar dari rumahnya, dan dia benar-benar mengabaikan saya.
Kecuali dia akan tulus meminta maaf kepada saya
di lututnya,
Aku tidak akan membantu anda apapun.
Apakah Anda berinvestasi ke toko roti kami, jika ibu akan meminta maaf kepada Anda?
Aku akan membantu Anda sebanyak yang Anda inginkan.
Dia akan membayar untuk makan.
Ya!
Dimana air?
- Air! Air Putih! - tolong Beri kami lebih banyak air.
Ada panti asuhan sudah saya dukung untuk waktu yang lama.
Kami menyediakan pelajaran khusus kepada anak-anak selama liburan mereka.
Anak-anak ingin memiliki kelas kue tahun ini.
Panti asuhan menelepon saya untuk membantu.
Dapatkah Anda membantu saya dengan ini, Direktur Nam?
Aku?
Aku datang untuk meminta Anda, karena aku ingat bahwa
Anda seorang instruktur kelas roti di penjara.
Apa aku meminta terlalu banyak untuk orang sibuk sepertimu?
Tidak apa-apa.
Saya dari panti asuhan juga,
jadi saya ingin membantu anak-anak, jika saya memiliki kesempatan.
Saya sangat menghargai anda, sejak Anda senang hati menolong aku seperti ini.
Lalu, Anda dapat meluangkan waktu
pada hari amal perusahaan ini?
Ya, tentu saja.
Dimana panti asuhan?
Ini HeeMang Panti Asuhan di Chuncheon.
HeeMang Panti Asuhan?
Apakah kau tidak akan keluar untuk bekerja?
Saya punya beberapa masalah,
Jadi saya pikir saya takkan pergi keluar bekerja sementara.
Byeol.
Dapatkah Anda melihat siapa yang menelepon?
Oke.
Ma Joo Hee?
Ini Joo Hee Unni.
Mengapa dia menelepon saya?
Ya, Joo Hee.
Aku di kafe dekat rumah Anda.
Mari kita bicara.
Apakah Anda akan keluar untuk menemui Joo Hee?
Aku akan membelikanmu makanan ringan dalam perjalanan kembali.
Ya!
Mari kita bicara.
Aku sedang terburu-buru dalam perjalanan untuk bertemu seseorang.
Mari kita bicara nanti.
Siapa yang dia bertemu?
Dia akan keluar untuk menemui Joo Hee.
Joo Hee hanya memanggilnya.
Joo Hee?
Ada apa?
Silakan duduk dulu.
Ini akan memakan waktu cukup lama untuk menyelesaikan percakapan kami.
Aku akan memotong kasusnya.
Apa ini?
Ini adalah kontrak untuk toko roti Shinhwa.
Toko di lokasi yang baik dan daerah penjualan cukup besar juga...
Mengapa Anda memberi saya ini?
Aku tidak memberikannya kepada Anda. Ini dari ayah saya.
Ada sebuah apartemen kecil dekat toko,
sehingga Anda dapat tinggal di sana nyaman.
Saya tidak mau menerima bantuan ayah.
Tidak, terima kasih.
Saya mendengar bahwa truk makanan Anda dicuri.
kau tak harus menjaga harga dirimu, bila kau tak memiliki pertolongan apapun.
Ambillah.
Ini hidupku.
Ini bukan urusanmu, Joo Hee.
Ha!
Mengapa?
Apakah Anda meminta bantuan Woo Seok lagi?
kau harus menikmati membuatnya mengasihanimu.
Sebenarnya, itu tampak efektif.
Kau terlalu kejam, Joo Hee.
Bukankah terlalu murah untuk meminta cintanya dengan cara ini?
Aku tidak pernah tahu bahwa Anda punya semangat seperti ini.
Membuat pria mengasihanimu untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan.
Aku pernah melihat wanita tersebut di sekitar saya.
Kau salah satu dari jenis yang sama juga.
Apa yang Anda bicarakan?
Woo Seok.
Instruktur.
Bagaimana kau bisa datang ke sini...
Apakah Anda datang ke sini bersamanya?
Tidak, aku tidak.
Minta maaf padanya.
Apa?
Apa yang Anda katakan?
Kau bersikap kasar padanya. Minta maaf kepadanya tentang hal itu.
Instruktur.
Woo Seok.
Minta maaf padanya tulus di depan saya.
[Preview]
Saya belum mulai.
Aku akan membuat dia menyadari kesalahan buruknya
Karena telah mencuri laki-lakiku.
Aku sangat mencintaimu, Soo In.
Aku belum siap.
Ini adalah pertama kalinya dalam sepuluh tahun
membuat kompetisi panco.
Ini aku, Pak Nam Woo Seok.
Anda tidak melupakan relawan bekerja di panti asuhan, kan?
Aku bertemu ibu Jin Woo.
Kami tidak melakukan sesuatu yang salah.
Ibu Jin Woo. Dia mengatur segalanya.